korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Mike,

> Der Quiz ist munter, jedoch für
> Schweizer nur tweilweise geeignet.

(Vorab für die, die es nicht wissen: In der Schweiz gibt es kein ß - analog wird dafür ss geschrieben.)

Diese Problematik war mir natürlich schon klar, und ich habe auch bewusst darauf geachtet, möglichst wenig "falsche" Antworten ins Quiz zu nehmen, die in der Schweiz oder in Österreich doch richtig wären. Ein Beispiel ist nicht nur das ß/ss, sondern auch regional abweichende Regelungen wie bei "zu Hause" (D) und "zuhause" (CH, A).

Die Regelung - ss nach kurzem Vokal und ß nach langem Vokal oder Diphthong - ist eigentlich sehr einfach, wenn man sie erst einmal verinnerlicht hat. Einen Sinn sehe ich in der Regelung allerdings auch nicht - aber Sprache ist ja auch lebendig Gewachsenes und nicht immer sinnvoll Konstruiertes. Dennoch hänge ich irgendwie am ß. Immerhin bereichert es das Schriftbild.

Grüße in die Schweiz
Julian

PS:
Was ich schon immer mal wissen wollte: Haben Schweizer eigentlich ein ß auf der Tastatur? Da du "Doppel-s" schreibst, offenbar nicht?