korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Und ja, den "Schmarrn" halte ich durch

Niemals, außer in kürzeren Texten!

> Bereiche, in denen man kaum eine Wahl hat. Es geht ja nicht um
> meine persönlichen Vorlieben!

Allerdings breitet sich diese Unart aus, aber ich bezweifle, daß man sie (immer) mitmachen muß.

> Die Grammatik sagt nichts darüber, ob Schüler der richtige
> Begriff für beide Geschlechter wäre.

Doch, wenn nichts weiter gesagt (bzw. gemeint — und da hast dur recht mit der Semantik) wird, kann man an dem (männlichen) Gattungsbegriff nicht erkennen, ob dessen Mitglieder Männer, Frauen oder Männer und Frauen sind.

> Und deine dann doch noch nachgereichte Antwort kann mich leider
> auch nicht befriedigen, da weder "Buben" noch
> "Jungen" für (männliche?) Oberstufenschüler der
> adäquate Begriff scheint.

Nun, das war aus der Frage nicht zu ersehen.

Dann also so:
Im Gegensatz zu Schülerinnen sind Schüler ...