korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Wasser abstellen

Autor:Julian von Heyl
Datum: Mi, 18.02.2009, 12:28
Antwort auf: Wasser abstellen (UNSICHERHEITSRAT)

> Aber so sieht es etwas seltsam aus:
> Der Hahn zum Wasser Abstellen befindet sich neben der Tür.

Das "zum" deutet ja schon auf eine Substantivierung hin (zum = zu dem), und die schreit nach Großschreibung. Allerdings dann in einem Wort oder mit Bindestrich, du hast zwei Möglichkeiten:

Der Hahn zum Wasser-Abstellen befindet sich neben der Tür.
Der Hahn zum Wasserabstellen befindet sich neben der Tür.

Schöner ist allemal die von dir anfangs genannte Genitiv-Variante.

Grüße
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Wasser abstellen
UNSICHERHEITSRAT -- Mi, 18.2.2009, 12:15
Re: Wasser abstellen
Julian von Heyl -- Mi, 18.2.2009, 12:28