korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo und guten Tag, unsere Firma hat eine Anfrage erreicht, in
> welcher man „um Auswechseln“ diverser Anschlussteile bat. Nun
> ist mittlerweile daraus intern schon eine kleine Diskussion
> entstanden, was die korrekte Schreibweise angeht. Ich bin der
> Ansicht, dass es nach dem „um“ klein weiter gehen müsste, da
> doch kein Artikel enthalten ist und es sich ja auch nicht um ein
> Substantiv handelt. Mit dieser Theorie stehe ich aber momentan
> auf verlorenem Posten. Bitte um Ihre Hilfe, vielen Dank.

Hallo,

ich meine auch, dass das Wort großgeschrieben wird, denn es handelt sich um ein substantiviertes Vert ("um das Austauschen"). Anders wäre es, wenn man schriebe "... darum, die entsprechenden Teile auszutauschen".

LG
Anna