korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

in das gesammt (Re: Eieieieiei)

Autor:Schowagu
Datum: Mi, 08.04.2009, 11:48
Antwort auf: Eieieieiei (rrbth)

> Grade gefunden, und das wollte ich euch nicht vorenthalten:

Weshalb? Weil es so sehr gegen die heutige Rechtschreibung verstößt ...

> Nur in`s gesamt zu verkaufen

... oder weil es so nah an der tatsächlichen Wortherkunft liegt?

--> Vergleiche mit dem Abschnitt 4 zum Stichwort "gesammt" (jawoll, mit zwei m!) im Deutschen Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm:

4) substantivisch das gesammte, das ganze, alles umfassend: das gesammte beträgt tausend thaler. CAMPE; adverbial in das gesammt, ins gesammt, in gesammt: alle in das gesampt. SCHUPPIUS 418; ein text für die hauszväter und hauszmütter, und in gesampt für alle maul-christen. 641; sie erschienen alle in gesammt oder ins gesammt. in gesammt davon zu reden. LUDWIG 749; zusammengeschoben ingesammt, insgesammt (s. d., ein beispiel aus dem 15. jahrh. oben 2, b, β):

sie wolten ingesamt heut auff die hochzeit kommen.

P. FLEMING 168. 588.

Grüße
Schowagu

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Eieieieiei
rrbth -- Di, 7.4.2009, 21:32
Re: Eieieieiei
Anna -- Mi, 8.4.2009, 09:54
Re: Eieieieiei
Ralf -- Mi, 8.4.2009, 11:30
gesamt Bild (Re: Eieieieiei)
Schowagu -- Mi, 8.4.2009, 12:24
in das gesammt (Re: Eieieieiei)
Schowagu -- Mi, 8.4.2009, 11:48