Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Im
> zweiten Fall wäre natürlich das Albany-New York-Gebiet möglich,
> weil New York nicht mit Bindestrich geschrieben wird. Übrigens:
> "das Gebiet Albany-New York" hat einen unschönen
> Bindestrich weniger. Gruß, benno
Das könnte dann bei einem völlig Unbedarften den Eindruck erwecken, als bestünde das Gebiet aus einem Ort namens "Albany-New" und einem anderen namens "York".