korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> "In einem" klein, wie du es geschrieben hast, obwohl
> "zugleich" stilistisch besser wäre. Ich muss dir,
> davon unabhängig, raten, über den Titel noch einmal
> nachzudenken, da findet sich doch bestimmt ein besserer -
> "Zeitbild als Liebesgeschichte", zum Beispiel, oder
> etwas ganz anderes, "Die Zeit und wir zwei, wir zwei und
> die Zeit", "Die große Welt in der kleinen",
> irgendwas.
> Klaus grüßt

Danke für deine Antwort! Die orthographischen Unklarheiten sind jetzt auf alle Fälle beseitigt.
Auch beim Titel hast du Recht - es war auch noch eher ein provisorischer Titel (auch die Rezension selbst ist noch nicht ganz fertig), bei dem ich dann aber eben auf das Rechtschreibproblem gestoßen bin, zu dem ich die Lösung wissen wollte. Ich finde deine Vorschläge gut, werde vielleicht sowas wie "Eine Liebesgeschichte als Zeitbild" schreiben - das passt im Falle dieses Romans besser als "Zeitbild als Liebesgeschichte" (es geht um "Die Hochzeit von Auschwitz" von Erich Hackl).
Danke für deine Tipps!

LG Doris