Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: ward!
Datum: Sa, 02.05.2009, 19:07
> ich wollte eigentlich nur wissen, ob man diese Form dem
> Mittelhochdeutschen oder vielleicht dem Althochdeutschen
> zuschreiben koennte, .... . Da es sich um ein Gedicht,
> das um 1750 entstanden ist, fragte ich mich (und Sie :), ob die
> Form lang oder kurz vor dieser Zeit in Verwendung war.
Hallo Natascha, es gibt ein Volkslied "aus dem 16.-17. Jh"., da kommt auch schon "ward" vor: Es heißt Schondilie und steht in dem " Das Balladenbuch" von Frank T. Zumbach.
Artemis & Winkler Verlag 2004 auf S.43 und geht so:
Als Schondig noch ein kleines Kind war,
da starb ihr Vater und Mutter ab.
Schondilg wuchs auf und sie ward groß,
Sie wuchs einem Reiter in seinen Schooß. Ende des Zitats.
Ich hoffe Dir ein wenig geholfen zu haben. Gruß, Benno
