Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Hallo,
> ich bin mir nicht sicher, die Schweizer schreiben ja gerne
> "geboren von deutschland". Hier wird jetzt
> geschrieben:
> "Herr NAME, geboren am DATUM , von Deutschland,
> war..."
> Darf man nach scweizerischen Regeln hier vor dem "von"
> ein Komma setzen? Ich würde es wie "geboren am DATUM in
> Deutschland" verstehen und somit auch ohne Komma schreiben,
> oder gibt es hier eine besondere Ausnahme für unsere
> schweizerischen Freunde? Oder darf man hier allgemein ein Komma
> setzen?
> Vielen Dank!
'geboren in Deutschland' ist Gemeindeutsch (Standard in at, ch, de).