korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ich habe Probleme mit folgender Satzverbindung, da hier Frage- und
> Aussagesatz verbunden werden und ich mir nicht sicher bin, ob am Ende nun
> ein Punkt oder ein Fragezeichen stehen sollte. Ich tendiere ja zum Punkt.

> "Werden Sie ihn bei dieser Reise begleiten oder sind Sie in nächster
> Zeit bei einer anderen Gelegenheit in Europa, so könnten wir uns auch
> gerne in einem Ihrer Werke treffen."

Hallo,

das ist in dieser Form überhaupt kein Fragesatz. Du hast zwar die Worte in der Anordnung einer Frage gesetzt, das macht aus dem Ganzen aber noch keine Frage. Genauso könntest Du nämlich auch schreiben: "Wenn Sie ihn bei dieser Reise begleiten oder in nächster Zeit ... in Europ sind, so können ..."

Insofern ist der Punkt richtig.

Allerdings könntest Du auch zwei Sätze daraus machen. Am Ende des Teiles, den den in Frageform gesetzt hast, käme dann das Fragezeichen. Und Du müsstest den neuen Satz mit "In diesem Fall/Dann ..." beginnen.

Ich finde allerdings Variante eins besser.

LG
Anna