korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Unter "Verstorbener"
> versteht man einen Toten.
> Eine Toter kann aber nicht verheiratet
> sein (oder auch gewesen sein?!).

Hier hast Du vielleicht wirklich eine Ecke zu weit gedacht, bzw. folgt man dieser Logik, wären über einen "Verstorbenen" gar keine Aussagen mehr bezüglich Dinge möglich, die sich auf seine Lebzeiten beziehen. Oder anders ausgedrückt: Auch eine Aussage wie "Der Preisträger interessierte sich schon früh für die Wissenschaft" wäre dann verkehrt, weil er zu dieser Zeit den Preis noch nicht hatte.

Es ist im Sinne einer pragmatischen Satzauslegung wohl einfach hinreichend klar, dass sich die Aussage "Der Verstorbene war verheiratet" auf die Zeit bezieht, wo er eben noch nicht tot war.

Es grüßt
Julian