korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Zusammensetzungen mit Substantiven

Autor:Rolf Keller
Datum: Fr, 10.12.2004, 16:40
Antwort auf: Re: Zusammensetzungen mit Substantiven (Julian von Heyl)

> > Man schreibt auch nicht "der ekelerregende
> > Geruch" (das wäre klar ein adjektivischer
> > Gebrauch, nicht wahr?), sondern "der
> > Ekel erregende Geruch".

> Beides ist zulässig.

Na gut. Aber die zweite Form entspricht der Duden-Empfehlung.

> Großschreibung in Zusammenhang mit
> Bindestrichen gilt ansonsten tatsächlich nur
> bei Abkürzungen, also "US-amerikanisch"
> oder "EDV-spezifisch". Eine besondere Ausnahme
> ist höchstens noch "Vitamin-C-haltig".

Mein Duden sagt etwas anderes. Im Band 9 steht unter "Bindestrich 2.1":
"Bei der Bindestrichschreibung von unübersichtlichen adjektivischen Zusammensetzungen mit einem Substantiv ist besonders auf die Großschreibung am Wortanfang zu achten: Videonorm-gerecht, Datenbank-gestützt."

Demnach schreibt man auch "der Mercedes-typische Komfort" und "die Duden-spezifische Auslegung der Regeln". Aber leider hat es die Duden-Redaktion immer noch nicht geschafft, etwas Klares zu Produkt- und Firmennamen zu sagen. :-(

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Zusammensetzungen mit Substantiven
Andrea -- Di, 7.12.2004, 12:23
Re: Zusammensetzungen mit Substantiven
Daniel -- Mi, 8.12.2004, 17:01
Re: Zusammensetzungen mit Substantiven
Rolf Keller -- Do, 9.12.2004, 11:02
Re: Zusammensetzungen mit Substantiven
Julian von Heyl -- Fr, 10.12.2004, 12:17
Re: Zusammensetzungen mit Substantiven
Rolf Keller -- Fr, 10.12.2004, 16:40
Re: Zusammensetzungen mit Substantiven
Walther -- Mi, 22.12.2004, 20:07
Re: Zusammensetzungen mit Substantiven
Rolf Keller -- Sa, 25.12.2004, 18:07
Re: Zusammensetzungen mit Substantiven
Walther -- Fr, 7.1.2005, 23:23
Re: Zusammensetzungen mit Substantiven
Rolf Keller -- Di, 11.1.2005, 10:56