korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Was ich schon immer wissen wollte:
> Gibt es tatsächlich das "rheinische Verbindungs-S"?
> Komm in so schönen Worten vor wie Verbandskasten und Mietshaus;
> auch Puffsmutter?
> In den Fehlerseiten auf dieser Homepage ist ein bemerkenswerter
> Fehler dokumentiert:
> unter Apartement:
> Die beiden Schreibungen Apartment und Appartement, die oft
> vermischt werden, unterscheiden sich in ihrer Bedeutung: Mit dem
> aus dem Englischen entlehnten Apartment bezeichnet man eine
> kleine, aber komfortable Mietswohnung; das aus dem Französischen
> stammende Appartement meint hingegen — darüber hinaus, nach
> neuer Rechtschreibung nur noch — eine Suite, eine Zimmerflucht
> in einem größeren Hotel.

> Da war sie wieder die Mietswohnung im Mietshaus!

> Könnte es vielleich auch Mietwohnung im Miethaus heißen?

> Gruß
> ML

Hallo!

Da ich gerade auf Wohnungssuche bin ist es mir auch aufgefallen das Mietswohnung, Mietwohnung immer anders geschrieben wird. Das ist wirklich lustig. Ich dachte immer es gibt sowieso nur Mietwohnung. Ich habe vorher den Begriff Mietswohnung noch gar nie gehört. Ich habe eigentlich immer nach Mietwohnung Jena gesucht, aber bin dann auch darauf aufmerksam geworden wenn ich Mietswohnung eingeben, dass ich andere Sachen finde.

Jaja die deutsche Sprache ist schon eine lustige Sprache. :-) Ich denke aber das man Mietswohnung aus seinem Wortschatz streichen kann. Klingt komisch und sieht auch komisch aus.

Grüße