korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Und wäre für die von dir vorgeschlagene Variante ein schmales,
> geschütztes Leerzeichen – & #8239; (ohne
> Leerzeichen) – nicht besser geeignet?

Meiner Meinung nach, ja.

Und, wie du geschrieben hast, sieht der Punkt bei Ordinalzahlen über 1.000 halt doch blöd aus, und — auch wenn das eher selten vorkommt — es besteht auch die Gefahr, daß Anderssprachige den 1.001. mit dem 1,001. verwechseln.

Ich denke, auch auf der Schreibmaschine hat man mit einem halben Leerschritt gegliedert.