korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Im Beispielsatz "Viele haben damals ihr Leben
> verloren" steht doch auch das Pronomen, wieso ist dann hier
> nicht "ihre Leben" richtig?
> Hhm, ich suche gerade Deine Beispielsätze, kann sie aber nicht
> finden ... Sind sie auch im RguD?

Meine Beispielsätze habe ich erfunden.

Mit dem Verweis auf das Beispiel "Viele haben damals ihr Leben verloren" hast du natürlich recht. Dennoch meine ich, dass man im konkreten Fall in jedem Fall "Du wirst immer in unseren Herzen bleiben" schreiben sollte, ohne dies allerdings wirklich genau begründen zu können. Aber vielleicht sollte der Grund ausreichend sein, dass man gerade bei Grabinschriften, Traueranzeigen und dergleichen möglichst eindeutig formulieren sollte, um nicht unfreiwilliger Komik* Raum zu geben.

Gruß
Julian

* z. B. "Plötzlich und unverhofft verstarb ..."