korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Auch dir, vielen Dank für deine hilfe...;)))

> Hallo Java1982,

> dann nehme ich mir mal den dritten Abschnitt vor, in dem zweiten
> ist zu viel "Programmiertechnik" drin, in der ich mich
> nicht unbedingt auskenne.

> >Meine Hoffnungen und Erwartungen für das Praktikum bestehen
> darin, dass ich die Chance bekomme, meine erworbenen Kenntnisse,
> die ich in den letzten Jahren während meiner Studienzeit sowie
> meiner Teilzeittätigkeit erworben habe in dem IT-Bereich der
> xxxx mit einzubringen und gleichzeitig neue praktische
> Themengebiete kennenzulernen, sowie den alltäglichen
> Projektablauf in der IT-Abteilung mitzuerleben. Vorab: Der Satz
> ist viel zu lang und umständlich, viel zu viele Substantive, es
> wird einiges wiederholt. Ich gehe jetzt einfach mal davon aus,
> dass Du in den Abschnitten vorher bereits erwähnt hast, dass Du
> die Kenntnisse während des Studiums und in der Teilzeittätigkeit
> erworben hast. Wenn nicht, ist es sicher in Deinem Lebenslauf
> erwähnt. Sollte weder das eine noch das andere zutreffen, kannst
> Du statt bisher das in Klammern Gesetzte einfügen.
> Was meinst Du mit neue praktische Themengebiete? Das ist
> so eine Floskel, die alles und nichts aussagt. Hier, wenn
> möglich, konkreter werden. Auch mein Vorschlag praktische
> Anwendungen der Programmiersprachen trifft es sicher nicht
> unbedingt, doch ich weiß ja nicht, um was es genau geht.

> In dem Praktikum möchte ich meine bisher (während des
> Studiums und in einer Teilzeittätigkeit) erworbenen Kenntnisse
> in Ihrem IT-Bereich einbringen und vertiefen sowie neue
> praktische Anwendungen der Programmiersprachen (?) und den
> alltäglichen Ablauf eines Projekts kennenlernen.

> LG Adele