Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: 'Services' für 'Dienstleistungen' existiert nicht
Autor:Silversurfer
Datum: Fr, 26.02.2010, 14:54
Datum: Fr, 26.02.2010, 14:54
Antwort auf: 'Services' für 'Dienstleistungen' existiert nicht (Rolf)
Hallo,
Ich stehe vor einem ähnlichen Problem und bin dabei auf die Diskussion hier gestoßen.
Allerdings kann ich das Wort "Service" nicht umgehen, da es sich um einen eingedeutschten Begriff handelt, und zwar: "Escort Service"
Am liebsten wäre mir der Plural "Escort Service", mit angehängtem e.
Andererseits wäre englisch Korrekt natürlich "Escort Services".
Hat jemand noch eine Empfehlung für mich?
Beiträge zu diesem Thema
- Plural von "Service"/ Kundendienst?
Domenika -- Mo, 18.12.2006, 16:44- Re: Plural von "Service"/ Kundendienst?
Michael -- Mo, 18.12.2006, 17:41- Re: Plural von "Service"/ Kundendienst?
Domenika -- Mo, 18.12.2006, 18:02- Re: Plural von "Service"/ Kundendienst?
Christian -- Mi, 10.12.2008, 05:37
- Re: Plural von "Service"/ Kundendienst?
- 'Services' für 'Dienstleistungen' existiert nicht
Rolf -- Mi, 10.12.2008, 07:09- Re: 'Services' für 'Dienstleistungen' existiert nicht
Fragesteller -- Mi, 10.12.2008, 20:38- Re: 'Services' für 'Dienstleistungen' existiert nicht
Silversurfer -- Fr, 26.2.2010, 14:54 - Re: 'Services' für 'Dienstleistungen' existiert nicht
- Re: Plural von "Service"/ Kundendienst?
- Re: Plural von "Service"/ Kundendienst?
