korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ich überlege, ob du nicht auch diese Rückblende im Präteritum
> schreiben solltest, z. B.:
> "Es ist jetzt ziemlich genau zwei Wochen her, dass
> Kommissar M. N. in das Büro von B. W., dem Abteilungsleiter,
> gerufen wurde. Als er dieses Büro zwanzig Minuten später wieder
> verließ, war er plötzlich Hauptkommissar und Teamleiter, hatte
> ein eigenes Büro und seinen ersten Fall, den er nun
> eigenverantwortlich _ leiten sollte.
> _ Vollkommen überrascht konnte er es im ersten Moment
> nicht glauben." etc.

Hallo Antonia

Ja, ich denke, das ist eine gute Alternative. Bis zu einem gewissen Grad geht es ja im Plusquamperfekt, aber dann … die Passage fand ich einfach viel zu lang. Ich versuche einmal deinen Vorschlag. Vielen Dank!

Liebe Grüsse
Karin