korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Gibt es das Wort Gefahrgutstoffe?

Autor:Jo
Datum: Do, 27.05.2010, 13:47
Antwort auf: Gibt es das Wort Gefahrgutstoffe? (Tamara Schmidt)

> gibt es das Wort "Gefahrgutstoffe"
> oder heißt es Gefahrenstoffe?

Gefahrgutstoffe gibt es nicht.
Es gibt Gefahrstoffe und Gefahrgüter.
Von Gefahrstoffen spricht man bei "normalem" Umgang und bei Lagerung, von Gefahrgütern beim Transport.
Die Begriffe sind aber bezogen auf die Stoffe nicht deckungsgleich: Es gibt Stoffe, die erst durch den Transport eine Gefahr darstellen, d. h. sie sind auf dem Transport Gefahrgüter obwohl sie sonst keine Gefahrstoffe sind.

mfg

Jo

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Gibt es das Wort Gefahrgutstoffe?
Tamara Schmidt -- Do, 27.5.2010, 11:24
Re: Gibt es das Wort Gefahrgutstoffe?
Julian von Heyl -- Do, 27.5.2010, 13:35
Re: Gibt es das Wort Gefahrgutstoffe?
Tamara Schmidt -- Do, 27.5.2010, 13:40
Re: Gibt es das Wort Gefahrgutstoffe?
Jo -- Do, 27.5.2010, 13:47