korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo,

ich sitze derzeit an meiner Abschlussarbeit und war bisher eigentlich der Meinung, ganz gut in Deutsch zu sein. Doch ich benutze derzeit häufig Ausdrücke wie "beim Fahrrad fahren", "beim Vorlesen lassen".
Und da liegt mein Problem. Wenn ich ein Verb substantiviere ("beim Laufen", "beim Schreiben"), schreib ich es groß. Aber was passiert in so einem Fall wie oben angegeben? Heißt es "beim Fahrrad fahren", "beim Fahrradfahren", "beim Fahrrad Fahren"?

Ich hatte bereits wegen "Fahrrad fahren" ein paar Bekannte gefragt. Das wird ja nach der neuen Rechtschreibung (ich hoffe ich bin auf dem neusten Stand ;)) getrennt geschrieben. Dann wurde mir aber gesagt, dass man es in dem Fall wieder zusammenschreiben würde, also "beim Fahrradfahren".

Das hab ich so akzeptiert und auch noch irgendwie als logisch empfunden. Nun wollte ich aber den Begriff "zum Vorlesen lassen" nutzen. Und da stolpere ich wieder. "zum Vorlesenlassen" sieht irgendwie seltsam aus. Aber vielleicht ist es auch nur ungewohnt?

Was ist denn nun die richtige Form, gerade bei solchen Einschüben?

Ich hoffe, mir kann jemand helfen.

Viele Grüße,
Leyja