korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> In ihrem ersten Auftritt, der ihren Charakter vorstellt, zeigt
> uns Lessing eine äußerst verwirrte Emilia, die zitternd den Raum
> der sich darin aufhaltenden Mutter betritt.

Sprachlich unschön und inhaltlich sehr gewagt. Wer sagt uns, dass der Raum der Mutter gehört? :-)

> Die Affekthandlung bezieht sich auf ...? Im selben Numerus und
> Genus muss auch das Pronomen stehen.

Das ist falsch.

> Es wird ein Nebensatz durch keine besondere Konjunktion
> eingeleitet, der auch nicht aus einer Infinitivgruppe besteht.

Bis ist sehr wohl eine Konjunktion, die einen Nebensatz einleitet. Nebensätze sind im Übrigen Sätze und gerade keine Infinitivgruppen.

Gruß von Kai