korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Mir blieb der Mund offen?stehen

Autor:Andreas
Datum: Sa, 26.06.2010, 14:05
Antwort auf: Mir blieb der Mund offen?stehen (Kathi)

Auch wenn kein Bonbon mehr dazwischenpasst und der offenstehende Mund nur ein Bild ist fürs Staunen - ich würde hier nicht von einer übertragenen Bedeutung sprechen. Selbst wenn es nur bildhaft gemeint ist, bezieht es sich doch auf einen konkreten Mund (wenn auch nur in der Vorstellung).
Etwas anderes ist eine offenstehende Rechnung, da geht nichts auf- oder zuzumachen.

Mit Zusammenschreibung bist du immer auf der sicheren Seite.

Gruß,
Andreas

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Mir blieb der Mund offen?stehen
Kathi -- Sa, 26.6.2010, 12:18
Re: Mir blieb der Mund offen?stehen
Andreas -- Sa, 26.6.2010, 14:05