korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Adele,

> Guckt man bei Google nach, ergibt sich eine Trefferquote von
> Zeitungslesen zu Zeitunglesen von ca. 15.000 zu
> 25.000. Und sogar Hegel hat das wohl so gesehen: «Das
> Zeitungslesen des Morgens ist eine Art von realistischem
> Morgensegen.» Ob das heute auch noch zutrifft?! ;-)

Nun ja, zu Hegels Zeiten gab es noch keine allgemeingültigen Rechtschreib- bzw. Grammatikregeln ...
Und Google ist, wenn es um richtige Rechtschreibung geht, wirklich keine Hilfe ;-)
Nur weil viele vieles falsch schreiben, wird es nicht richtig.

> Aber ein kleines inneres Sträuben gegen Zeitunglesen ist
> doch noch da.

Vielleicht kann ich deine Zweifel mit anderen Beispielen zerstreuen, auch wenn sie etwas blöd klingen:
Das Kleidunganziehen (- nicht Kleidungsanziehen) fällt ihm zunehmend schwer.
Das Leitunglegen (- nicht Leitungslegen) hat länger gedauert.
Das Spannungmessen (- nicht Spannungsmessen) wurde vorschriftsmäßig durchgeführt.
Das Gleichunglösen (- nicht Gleichungslösen) mögen viele Schüler nicht.

Es liegt einfach daran, dass das Verb nominalisiert ist, deshalb kein Fugen-s.
Anders verhält es sich bei einem Kompositum aus zwei "echten" Nomen,
z. B. Spannungsmessung.

Habe ich dich überzeugen können?

Liebe Grüße
Antonia