korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Das hast du wirklich elegant gelöst, Adele!
Grundsätzlich kann man aber das gleiche Wort ruhig auch zweimal hintereinander benutzen, wenn dieselbe Sache gemeint ist. Die Furcht vor der Wiederholung führt bei manchen Journalisten zuweilen zu einem eigenartigen Synonym-Wahn. Da ist dann die Rede vom "Leimener", wenn eben Boris Becker erwähnt wurde, oder vom "Urnengang", wenn eben noch gewählt werden sollte (Beispiele bei Wolf Schneider).
Die wörtliche Wiederholung kann sogar ein wirkungsvolles Stilmittel sein. Über die RTL-Scheidungsshow spottete einst die Süddeutsche: "Was ist RTL peinlich? Nichts ist RTL peinlich."

Mit deinen Vorschlägen hat dies hier nichts zu tun.

Gruß
Andreas