Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> "anbei übersenden wir Ihnen, zur Vervollständigung Ihrer
> Unterlagen, eine Ausweiskopie von Herrn XXX."
Das ist so schon richtig, wenn du das bewusst ausklammern wolltest.
Sind aber, meiner Meinung nach, so genannte „Kann-Komma“. Muss aber nicht. ;)