Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Der Duden (Bd. 9) sagt: "Grundsätzlich ist es bei […] Abkürzungen (Pkw, BGB usw.) nicht nötig, die Deklinationsendung im Schriftbild wiederzugeben, vor allem dann nicht, wenn der Kasus durch den Artikel […] deutlich wird" (unter Abkürzungen). Es ist aber möglich, das S anzuhängen
Das ist bei deinem Beispiel ja der Fall. Ob die Abkürzung aus einer anderen Sprache stammt, spielt m. E. keine Rolle.
Im Plural tritt das S dann wieder häufiger auf (nicht in Verkehrsmeldungen, da stauen sich immer die Lkw, was mich persönlich etwas befremdet, obwohl es natürlich korrekt ist).
Gruß
Andreas