korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo, ich habe mal wieder eine Frage. In dem Deutschkurs, den
> ich korrigiere, steht folgender Satz:
> Von der Arbeit geht er direkt nach Hause.
> Spontan hätte ich gesagt, dass es heißen muß: Von der Arbeit aus
> geht er direkt nach Hause. (Meine Bekannte hat das übrigens auch
> gemeint.) Beim näheren Überlegen habe ich mich jedoch gefragt,
> ob der Satz nicht auch ohne das Wörtchen "aus" korrekt
> ist.
> Kann mir jemand sagen, wie es korrekt heißen muß? Gibt es dazu
> eine Regel und wie lautet diese?
> Vielen Dank,
> Gruß,
> Maya :-)

Dein Satz basiert doch letztendlich auf der folgenden Konstruktion: 'von hier nach dort'. 'Von hier aus nach dort' ist natürlich grundsätzlich auch möglich, betont m.E. den Ausgangspunkt der beschriebenen Bewegung, ist aber nicht zwingend. Stilistisch - finde ich zumindest - ist der Satz ohne 'aus' eleganter...