korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> ich finde da bei keiner regel eine information: wie verbindet
> man/frau zwei ortschaften miteinander, die nicht nebeneinander
> liegen oder teile voneinander sind?

> z.b. bonn-berlin: steht da ein gedankenstrich oder ein
> bindestrich (r 28; r 105)? und hat es einen wortzwischenraum vor
> und hinter dem zeichen?
> ich finde gar keine regel für den gedankenstrich, meine aus dem
> bauch heraus aber, das sei das richtige zeichen.

> und, zur verdeutlichung, also nicht: berlin-charlottenburg,
> zürich-oerlikon (die ja zusammengehören und deshalb mit einem
> bindestrich verbunden werden).

> es geht hier um eine bezeichnung von zwei instituten, die neu
> fusioniert werden.

> danke für eure hilfe
> ursus

Ursus,

du sprichst zwei ganz unterschiedliche Dinge an. Der Mittestrich ist äußerst vielfältig in seiner Anwendung.

Der Mittestrich hier als Streckenstrich und Kopplungsbindestrich:

Der Streckenstrich. "Der Minister fuhr die Strecke Berlin - Bonn." Vor dem Mittestrich und danach IMMER Leerraum!

Der Kopplungsbindestrich. "Die Fahrgemeinschaft Berlin-Bonn gründete ein Minister." Hier koppelt der Bindestrich die beiden Orte aneinander. Vor dem Mittestrich und danach KEIN Leerraum!

In jedem guten Tastschreibekurs wird der vielfältige Mittestrich systematisch trainiert ...

Markus Steinmetz