korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo Kai,

> theoretisch meine ich, könnte man den Satz so umstellen, man
> würde es natürlich nicht tun, da er bescheuert klingt. Das
> Argument, dass man das Akkusativobjekt nicht trennen darf, zieht
> hier m. E. nicht. Wenn du so umstellst: Sag ihr von mir, dass
> ich bald mal wieder vorbeikomme und einen schönen Gruß, dann
> ist das Objekt auch getrennt, der Satz aber auf jeden Fall
> richtig und gut lesbar.

> Überzeugt?

Deine Ausführungen zum Komma haben mich restlos überzeugt, nicht aber die zum trennbaren Objekt. Dein Beispielsatz oben enthält nämlich zwei Objekte (Akkusativobjekt: und einen schönen Gruß, Präpositionalobjekt: von mir), der Originalsatz nur eines.

Gruß von Kai