korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Da ich in letzter Zeit des öfteren mit Medizinern zu tun habe, komme ich auch mit deren Terminologie in Berührung.

Meine aktuellen Fragen:

Ist Diagnose und Befund das Selbe? Manchmal kriege ich eine ärztliche Diagnose und dann wieder einen Röntgen- oder Laborbefund.

Sind folgende Ausdrucksweisen - die ich beide in Ärztemitteilungen gelesen habe - korrekt:
"Der Patient wurde in der radiologischen Ambulanz befundet."
"Die Befundung fand in der radiologischen Ambulanz statt."

Oder muß, bzw. kann ich "Befundung durch "Diagnose" ersetzen:

"Der Patient wurde in der radiologischen Ambulanz diagnostiziert."
"Die Diagnose fand in der radiologischen Ambulanz statt."

Hört sich auch m.E. nicht besser an, zumal mein Bauchgefühl mirt sagt, daß eine Diagnose nicht "stattfindet" sondern durchgeführt wird.

Was sagen die Experten? Wie befunden sie das?