korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Zur Ergänzung aus Wikipedia ("Streckenstrich"):

Der Halbgeviertstrich wird auch bei Streckenangaben eingesetzt. Dabei gibt es unterschiedliche Empfehlungen dazu, ob der Halbgeviertstrich durch Spatia eingerahmt wird oder nicht. Wie beim Bis-Strich trennen hier nur wenige Typografen den Strich durch jeweils ein Spatium vor und nach den Buchstaben (z. B. Wien–Krakau). Für den Bürobereich empfiehlt die DIN 5008:2005-05 Leerzeichen um den Streckenstrich (z. B. Wien – Krakau). Besteht einer der Ortsnamen aus zwei Wörtern, sollte der Streckenstrich aber durch Spatium abgesetzt werden (Flugverbindung New York–Las Vegas würde eine Verbindung York–Las optisch nahelegen; dann besser: Boston – New York – Las Vegas – Phoenix). Auch wenn mehr als drei Ortsnamen als Route verbunden werden, sollte auf das Spatium nicht verzichtet werden, zumal oft ein Zeilenumbruch notwendig wird. Der Streckenstrich soll dann am Ende der vorangehenden Zeile stehen.

Gruß
Andreas