korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

in + Jahreszahl, z. B. in 2006 - ist falsch!

Autor:Charlotte
Datum: Fr, 05.05.2006, 08:48
Antwort auf: in + Jahreszahl, z. B. in 2006 (lilo)

Hallo Lilo,
IN 2006 ist ein total überflüssiger Anglizismus - meiner Meinung nach hat das im Deutschen nichts zu suchen und ist schlicht falsch. Die Präposition "in" wird im Deutschen weggelassen werden. Die Formulierung mit "in" scheint aber leider relativ verbreitet zu sein (wird dadurch aber nicht richtiger). Klingt offensichtlich irgendwie "fortschrittlich" also im wahrsten Sinne des Wortes "in" ;-)
Verteidigen Sie bloß die richtige Schreibweise ;-)
Habe auch eine Quelle gefunden. Bastian Sick hat sich dazu auch schon geäußert:
http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,311727,00.html

Gruß Charlotte

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

in + Jahreszahl, z. B. in 2006
lilo -- Do, 4.5.2006, 17:16
in + Jahreszahl, z. B. in 2006 - ist falsch!
Charlotte -- Fr, 5.5.2006, 08:48