korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Wenn auf der rechten Seite nicht genug Platz ist, darf
> man dann auch auf die linke ausweichen [...]?

Ja, da ist man völlig frei. Und man sollte auch nicht übertrieben formal vorgehen, wenn z. B. ein Wort zwei Fehler enthält, ist es oft übersichtlicher, das ganze Wort durchzustreichen und am Rand zu wiederholen, als zwei Anmerkungen zu machen.

Gruß
Julian