korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Armseeliger Samstag Abend

Autor:Julian von Heyl
Datum: So, 08.01.2012, 18:00
Antwort auf: Armseeliger Samstag Abend (UNSICHERHEITSRAT)

> Ernstgemeinte Frage: Weshalb schreibt man armselig nur mit einem e [...]?

Weil es nichts mit "arme Seele" zu tun hat, sondern sich aus dem heute nicht mehr verwendeten Substantiv "Armsal" (= Armut, Elend) ableitet. Übrigens schreibt sich auch "selig" nur mit einem e, Erklärung siehe hier:

http://www.korrekturen.de/beliebte_fehler/seelig.shtml

> Ist die Getrenntschreibung, jetzt mit großem Abend ('Am Samstag
> Abend habe ich drei Tüten Salzstängel gegessen, weil nichts
> Anderes da war und ich nicht hungers sterben wollte'),
> tatsächlich falsch?

Ja, die gilt als falsch. Man schreibt "heute Abend, morgen Abend", aber: "Samstagabend". Allerdings kann man auch die Formen "samstagabends" oder "samstags abends" verwenden, vgl. hier:

http://www.korrekturen.de/kurz_erklaert/bis_morgen_frueh_oder_morgen_mittag.shtml

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Armseeliger Samstag Abend
UNSICHERHEITSRAT -- So, 8.1.2012, 15:22
Re: Armseeliger Samstag Abend
Jan W. -- So, 8.1.2012, 16:00
Re: Armseeliger Samstag Abend
Julian von Heyl -- So, 8.1.2012, 18:00
Re: Armseeliger Samstag Abend
UNSICHERHEITSRAT -- So, 8.1.2012, 19:21
Re: Armseeliger Samstag Abend
Kai -- So, 8.1.2012, 20:24
Re: Armseeliger Samstag Abend
Andreas -- So, 8.1.2012, 20:53