Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Buffet
Datum: Do, 22.06.2006, 13:08
> welche ist die sinnvollste deutsche schreibweise für das wort
> "Buffet" ?
Nach Duden ist sowohl "Büfett" als auch "Buffet" richtig, im Österreichischen und im Schweizerischen heißt es nur "Buffet".
Etymologisch ist "Buffet" die ältere Form, bei "Büffet" handelt es sich um eine jüngere, eingedeutschte Form. Das Wort wurde bereits Mitte des 16. Jahrhunderts in der schweiz. Form "Puffet" :-) entlehnt aus gleichbed. ital. "buffetto", dann aber Anfang des 18. Jahrhunderts aus gleichbed. frz. "buffet" neu entlehnt.
Grüße
Julian
Beiträge zu diesem Thema
- Buffet
zan -- Do, 22.6.2006, 12:58- Re: Buffet
Julian von Heyl -- Do, 22.6.2006, 13:08- Re: Buffet
affet -- Fr, 22.12.2006, 16:46- Re: Buffet
Tyge Brahe -- Fr, 22.12.2006, 17:00
- Forses
sueda -- So, 5.2.2012, 02:53 - Re: Buffet
- Re: Buffet
Ivan Panchenko -- Mo, 5.6.2023, 19:37 - Re: Buffet
- Re: Buffet
