korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Das würde dann wohl bedeuten, dass es "110-kV-Leitung"
> heißen müsste.

Du hast die Antwort ja schon selbst gefunden.

> Wenn dann noch eine Leitungsbezeichnung hinzukommt, heißt es
> dann richtig "110-kV-Leitung Rieden-Werben blau" (gibt
> es wirklich) oder korrekt "110-kV-Leitung-Rieden-Werben
> blau"?

Nein, richtig ist "110-kV-Leitung Rieden-Werben blau". Zunächst kommt die Artikelbezeichnung, die weiteren Spezifikationen werden einfach drangehängt (ähnlich wie "Coca-Cola light").

> Wenn ein Transformator sowohl eine 220-kV- als auch eine
> 110-kV-Wicklung hat, heißt es richtig
> "220-/110-kV-Transformator 1" oder
> "220/110-kV-Transformator 1"?

In diesem Fall würde ich differenzieren:

a) "220-/110-kV-Transformator 1" = Transformator, der entweder über eine 220- oder über eine 110-kV-Wicklung verfügt.

b) "220/110-kV-Transformator 1" = Transformator, der sowohl über eine 220- als auch über eine 110-kV-Wicklung verfügt.

Bezogen auf Deine Frage also b).

Grüße
Julian