korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> "Zum" ist richtig, "als" ist falsch.

> "Er trat eine Lehrstelle als Graphiker an". Das
> suggeriert, dass er bereits Graphiker ist und dann eine
> (weitere) Lehrstelle antrat.

> "Den Dienst antreten als Gefreiter". "Als
> Gefreiter den Dienst antreten". Hier geht "als".
> Bei "Ausbildung .... Graphiker" geht nur
> "zum", da er das ja erst noch werden will.

> Einverstanden?

Nein, nicht unbedingt, denn als Texter (und interessanterweise auch gelernter Grafiker) im Bereich des Personalmarketings unterstütze ich voll und ganz Julians Aussage:

> Streng genommen trat er sie "zum Grafiker" an, er will
> ja erst einer werden. Das "als" würde ich auch gelten
> lassen, denn

> 1. ist dieser Sprachgebrauch allgemein so verbreitet und
> 2. kann man Grafiker ja sowohl als Berufs- als auch als
> Tätigkeitsbezeichnung auffassen.