korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ich wollte gerne fragen, wie es in der Poesie aussieht. Wo muss
> man einen Apostroph setzen oder nicht (gemäß den neuen Regeln
> für Rechtschreibung):

> Ich flieg’ oder ich flieg?
> Ich wollt’ oder ich wollt?
> Gold’nem Klang oder goldnem Klang?
> Wärs oder wär’s?
> Ich könnt’ oder ich könnt?
> Ich dürft’ oder ich dürft?
> Bescher’n oder beschern?
> Sie gäb’ oder sie gäb?
> Ich hätt’ oder ich hätt?
> Ihr’ Anmut oder ihr Anmut?
> Ich halt’s oder ich halts?
> Ich wünscht’ oder ich wünscht?
> Ich wär’ oder ich wär?
> Ich wollt’ oder ich wollt?
> Ich würd’ oder ich würd?
> Ich müsst’ oder ich müsst?

> Und dann würde ich gerne wissen, welche Bedeutung man dem Adverb
> »immerdar« zuordnen muss. Heißt »immerdar« lediglich »immer«
> oder »für immer«? Die Frage ist, ob »immerdar« in der folgenden
> Strophe Sinn macht:

> Ach, lachte sie nur einmal mir.
> Und gäb ein einzig’ Haar.
> Ich müsst nicht leiden wie ein Tier.
> Und hätt was immerdar. Und: Muss »einzig’« hier auch
> apostrophiert werden?

> Mit freundlichen Grüßen

> A. A.

Das Apostroph ist ein Auslassungskennzeichen. Es steht in der Regel am Ende eines Wortes, gelegentlich aber auch in der Mitte oder seltener am Anfang. Es heißt also "Und gäbe ein einziges Haar" oder "Und gäb' ein einzig' Haar". Poetisch kann man auch das mit "ein einzig'" durchgehen lassen, denn normalerweise ist EIN Haar auch immer das Einzige!
Übrigens: steht ein Apostroph am Anfang eines Wortes und beginnt ein Satz mit diesem Wort, wird das Wort trotzdem KLEIN geschrieben! (Beispiel: 's brennt!).

Noch eins: Dein Apostroph sieht eher aus wie ein Akzent. Das darf man nicht verwechseln, wenngleich dies bei manchen Windoof-Schrifttypen schwierig zu unterscheiden ist. Akzente sind keine deutschen Satzzeichen, haben sich aber klammheimlich auf unsere Tastaturen geschmuggelt. Na sowas ...