korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Erstmal vielen Dank an Rolf für die Beantwortung. Ich kann mir
> auch vorstellen, dass die Lösung die Sie vorschlagen richtig
> ist. Dennoch verstehe ich nicht die Begründung für das Komma
> nach "zeigt",
> da "Das Risiko zeigt" allein kein Hauptsatz ist, denn
> 'zeigen' ist ein transitives Verb.
> Kann mich hier jmd. bestätigen, oder gegebenfalls eines besseren
> belehren?
> Sarah

Sarah, die Lösung, die ich vorschlage, ist richtig. Ich probiers noch einmal:

Das Risiko, das er hierbei einging, zeigt, wie außerordentlich
wichtig ihm das Zustandekommen des Abkommens gewesen sein muss.

Vereinfachen wir den Satz zuerst einmal:

Das Risiko zeigt, wie ausserordentlich wichtig ihm das Zustandekommen des Abkommens gewesen sein muss.

Satzanalyse:

1. "Das Risiko zeigt" = Hauptsatz; ein Hauptsatz ist ein Satz, der keinem Teilsatz untergeordnet ist. Das ist die Definition des Hauptsatzes!

2. "wie ausserordentlich wichtig ihm das Zustandekommen des Abkommens gewesen sein muss" = Nebensatz; ein Nebensatz ist ein Teilsatz, der einem andern Teilsatz untergeordnet ist. Das kann ein Hauptsatz oder ein Nebensatz sein. In diesem Fall ist es ein Hauptsatz. Ein anderes Beispiel, bei dem "wie" keinen Nebensatz einleitet: "Er schreibt so schön wie du."

3. Der Hauptsatz wird durch einen Nebensatz (= "das er hierbei einging") unterbrochen. Der Nebensatz ist eingeschoben. Eingeschobene Nebensätze werden immer durch zwei Kommas (paarige Kommas) vom übergeordneten Satz abgetrennt.

Alles klar?

Gruss
Rolf