Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Panoramisch ?
Autor:Julian von Heyl
Datum: Mi, 18.10.2006, 21:40
Datum: Mi, 18.10.2006, 21:40
Antwort auf: Re: Panoramisch ? (MR)
> Hallo. Panoramisch klingt unmöglich und ist wahrscheinlich auch
> falsch.
Es ist nicht nur wahrscheinlich, sondern sogar definitiv falsch. Es handelt sich um eine willkürliche Eindeutschung des englischen Begriffs "panoramic", den mein Duden Oxford ...
> Panorama-Tour, Panorama-Bus, etc. klingt viel besser, es ist
> gängig, weil man es kennt.
... korrekt mit "Panorama-" übersetzt.
Grüße
Julian
Beiträge zu diesem Thema
- Panoramisch ?
la isla -- Di, 17.10.2006, 12:05- Re: Panoramisch ?
MR -- Di, 17.10.2006, 19:14- Re: Panoramisch ?
Julian von Heyl -- Mi, 18.10.2006, 21:40- Re: Panoramisch ?
Anna-Lena -- Di, 14.6.2011, 20:02
- Re: Panoramisch ?
- Re: Panoramisch ?
- Re: Panoramisch ?
