korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: die gasführende Rohrleitung

Autor:Julian von Heyl
Datum: Mi, 18.10.2006, 21:57
Antwort auf: die gasführende Rohrleitung (ann)

> 1. die Gas führende Rohrleitung

Der Duden erlaubt "Strom führend" neben "stromführend" und empfiehlt die erste Variante. Analog ist sowohl "Gas führend" als auch "gasführend" richtig. Wenn nicht extra betont werden soll, dass die Leitung gerade im Moment Gas enthält, tut es übrigens auch einfach eine "Gasrohrleitung".

> 2. die Druck tragende Gasleitung

Auch hier würde ich sowohl "Druck tragende" aus auch "drucktragende" für richtig halten.

> 3. die Erstarrungspunkt senkende Wirkung

Das ist nicht korrekt, denn während "Gas" und "Druck" unbestimmte Größen sind, erwartet man bei "Erstarrungspunkt" den bestimmten Artikel: "die den Erstarrungspunkt senkende Wirkung". Andernfalls müsste auch hier von einer "erstarrungspunktsenkenden Wirkung" gesprochen werden.

Analoges Beispiel im Duden wäre "blutdrucksenkend", hier ist nur die Zusammenschreibung "ein blutdrucksenkendes Mittel" richtig, "ein Blutdruck senkendes Mittel" ist falsch, "ein den Blutdruck senkendes Mittel" wäre wiederum richtig, aber nur eine unnötig komplizierte Umschreibung der ersten Variante. Äh, alles klar?

Grüße
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

die gasführende Rohrleitung
ann -- Di, 17.10.2006, 21:50
Re: die gasführende Rohrleitung
MR -- Di, 17.10.2006, 22:58
Re: die gasführende Rohrleitung
Julian von Heyl -- Mi, 18.10.2006, 21:57
Re: die gasführende Rohrleitung
Thiel, K.-W. -- Do, 19.10.2006, 19:18
Re: die gasführende Rohrleitung
Julian von Heyl -- Do, 19.10.2006, 20:05