korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> ... "Datümer" ...
> Gibt es das wirklich in der Fachsprache?

Wenn der Freund, der in der EDV arbeitet, dir das so sagt und man in seinem Kreis so redet, dann gibt es das eben. Aber es darf wohl getrost als lustiger Jargon angesehen werden und nicht als ernstzunehmende Fachsprache. Jedenfalls würde ich, daß 'Datümer' verständliches Deutsch seien, unter die Irrtümer rechnen unter den Hier- und Datümern.