korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Heißt es eigentlich "begründet aus" oder "begründet auf"? Oder kann man vielleicht sogar beides sagen?

Ist zwar schon anderthalb Jahre her, aber da ich auch grade mit "sich begründen" zu tun habe, will ich zunächst versuchen, Peter zu antworten:

Wenn Du jeweils den nichtreflexiven Gebrauch meinst, denke ich, dass beides nicht geht. Im Fall von "begründen auf" denkst Du überdies bestimmt an "gründen auf": etwas gründet auf etwas.

Im reflexiven Gebrauch ist "sich begründen auf" m.E. ebenfalls nicht korrekt.

Bleibt noch "sich aus etwas begründen". Und hier ist meine Frage, ob eine Präpositon in Verbindung mit "sich begründen" überhaupt angewendet werden darf. Im Duden steht als Beispiel: "Wie begründet sich sein Anspruch?" Das ist stilistisch sauber. Aber was ist mit Nathans Beispiel: "Es begründet sich aus dem Prinzip der ..."? Mal abgesehen davon, dass es bessere Formulierungen gibt: Ist das wirklich korrekt? Wenn man schon eine nähere Erläuterung mit Präposition bringen will oder muss, wäre denn dann "etwas begründet sich in" oder "etwas begründet sich mit" nicht stilistisch ansprechender: "Es begründet sich mit dem Prinzip der ..." oder "Es begründet sich in dem Prinzip der ..."? Zugegeben, das klingt beides nicht so wahnsinnig gut. Vielleicht ist eine Präposition mit "sich begründen" grundsätzlich nicht möglich!?
Und vielleicht kommt das "aus" einfach nur von der Bedeutungsumschreibung "sich aus etwas erklären"?

Was meint Ihr?
Gruß
Jan