korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Badboys sein wollen aber Deletanten seien
> oder
> Badboy sein wollen aber Deletant sein

> Ich bin der Meinung das beide Sätze so richtig sind.

Im Prinzip ja, aber:

1. Der Konjunktiv 3. Person Plural "(sie) seien" ist nicht angebracht, im zweiten Satz hat es doch auch geklappt.

2. Was ist ein "Deletant"? Meintest Du "Dilettant"?
http://www.korrekturen.de/beliebte_fehler/dilletant.html
(Bei dem Eintrag bin ich aber nicht auf die Idee gekommen, dass man das sooo falsch schreiben kann ... ;-))

3. Nach "wollen" gehört ein Komma.

Also:
Badboys sein wollen, aber Dilettanten sein.
Badboy sein wollen, aber Dilettant sein.
(Je nachdem, ob es sich auf einen oder mehrere bezieht.)

Übrigens sind das grammatisch besehen keine Sätze.

Grüße
Julian