Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Gibt es eine "Medizindeutsch", das die Schreibweise
> "des Nervens" (Sing., Genitiv) rechtfertigt?
Nein, gibt es nicht. "des Nervens" ist höchstens Genitiv zu "das Nerven", dem substantivierten Infinitiv zu "[jemanden] nerven". Man kann also z. B. von der "Kunst des Nervens" sprechen (ausgeprägte Fähigkeit, jmd. auf die Nerven zu gehen), nicht aber von der *Verödung des Nervens o. Ä.
Gruß
MG