korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: initiativ/initiative

Autor:Paul
Datum: Sa, 03.03.2007, 12:13
Antwort auf: initiativ/initiative (Heike)

> Liebes Forum,

> kann das Adjektiv 'initiativ' gebeut werden? D.h. ist die
> Verwendung in 'ein initatives Handeln' oder eine initiative
> Gruppe korrekt?

> Danke!
> Heike

Hallo Heike,

bis auf wenige Ausnahmen sind Adjektive flektierbar - ich habe über deine Frage wirklich grübeln müssen, bin aber der Meinung, das gilt auch für "initiativ".

Allerdings muss man schon auf den Sinn achten, und da wird´s dann meines Erachtens schon schwieriger.


initiativ bedeutet Initiative ergreifend oder besitzend,
Initiative bedeutet erste tätige Anregung zu einer Handlung, Entschlusskraft, Unternehmungsgeist.
(Vgl. Duden 2006, Kluge 2006)

Daher wäre ich bei deinen Beispielen kritisch. Verstehe ich Initiative im erstgenannten Sinn, macht "initiatives Handeln" keinen Sinn und wäre ein Pleonasmus.
Verstehe ich darunter "Entschlusskraft" oder "Unternehmungsgeist" würde ich auf den Umweg verzichten und gleich "entschlussfreudig" schreiben.

Gleiches gilt für die "initiative Gruppe", die ich sogar noch problematischer finde. ("inititaiv handelnde Gruppe")

Ich würde nach Möglichkeiten der Umschreibung suchen.

Mit initiativem Gruß an die Gruppe
Paul

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

initiativ/initiative
Heike -- Sa, 3.3.2007, 00:39
Re: initiativ/initiative
Paul -- Sa, 3.3.2007, 12:13