korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> "Die Statik befasst sich mit Kräften in ruhenden, also sich
> im Gleichgewicht befindlichen Systemen."

> Ich bin mir unsicher, ob das Komma da hingehört. Wenn man das
> "also" weglässt ist es eine Aufzählung und es muss ein
> Komma hin. Ich bin mir aber nicht sicher ob es sich mit
> "also" grammatikalisch immer noch um eine Aufzählung
> handelt. Weglassen lässt es sich allerdings nicht, da es
> sinngemäß nicht das Gleiche ist.

Hallo Sebastian,

das Komma ist schon richtig, es trennt den Zusatz ab. (§ 77 (4) Amtliches Regelwerk)

Allerdings müsste es entweder
Die Statik befasst sich mit Kräften in ruhenden, also sich im Gleichgewicht befindenden Systemen.
oder
Die Statik befasst sich mit Kräften in ruhenden, also im Gleichgewicht befindlichen Systemen.
heißen.

Mit im Gleichgewicht befindlichem Gruß
Paul