korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo,

vielleicht hat jemand hier eine Idee zu dem folgenden etwas bizzaren Problem, zu dem ich keine Informationen anderweitig finde.

Eine Webadresse (oder auch E-Mailadresse - erschwerend käme hinzu: Bindestriche enthalten!) muss im Schriftsatz getrennt werden ... Wird nun zur Trennung KEIN Divis benutzt, da dieser ja Teil der Adresse sein könnte? Oder wird einfach dort getrennt, wo eine 'normale' Adresse nicht getrennt werden würde, damit die Trennung nicht sinnentstellend wird?!? Ich hoffe, dass die Frage nachzuvollziehen ist! Beispiele:

1.) www.dieseadresseistziemlichlang.de (damit nicht 'www.diese-adresse-ist-ziemlich-lang.de' entsteht, lieber 'www.diesead-res-seistzim-lichlang.de setzen?)

2.) www.diese-adresse-ist-ziemlich-lang.de. Nun muss getrennt werden - woher weiß der Leser, wann ein Trennstrich, wann ein Bindestrich gemeint ist?

Wer weiß was?