korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Schreibweise medizinischer Begriffe

Autor:Claudia
Datum: Mo, 17.08.2015, 15:32

Hallo,

es handelt sich um Fachausdrücke aus der Tiermedizin. Ich glaube, die Schreibweisen werden schon lange so gehandhabt, nun weiß ich nicht, ob ich sie einfach ändern kann:

1. Clostridium perfringens Typ A verursacht Darmentzündungen bei Ferkeln. (ODER: Clostridium perfringens, Typ A verursacht ...)

2. Diese Darmentzündungen verlaufen milder als bei Clostridium perfringens Typ C Infektionen.
(ODER: ... als bei Clostridium perfringens Typ-C-Infektionen)
(ODER: Clostridium-perfringens-Typ-C-Infektionen)

Gruß
Claudia

 

antworten