korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: dickfließende/dick fließende

Autor:volltoll
Datum: Mi, 25.05.2022, 20:07
Antwort auf: dickfließende/dick fließende (E.L.)

> 1. Sie gießt eine dickfließende Flüssigkeit ins Glas.
> 2. Sie gießt eine dick fließende Flüssigkeit ins Glas.

> Welcher Satz ist richtig?
> Gruß E.L.

Beide Schreibvarianten sind möglich.

Erklärung:
Im Amtlichen Regelwerk, Paragraf 36.2.1* heißt es sinngemäß:

Verbindungen mit als Adjektiv verwendeten Partizipien können getrennt oder zusammengeschrieben werden, wenn die zugrundeliegende Verbverbindung eine getrennt geschriebene Wortgruppe ist.

In deinem Fall lautet die zugrundeliegende Verbverbindung: dick fließen

Der Duden empfiehlt bei solchen Zusammensetzungen die Getrenntschreibung.
Analog zu:
www.duden.de/rechtschreibung/zaeh_flieszend

ABER:
Wenn die Verbindung als Ganzes erweitert oder gesteigert wird, schreibt man nur zusammen:
Sie gießt eine sehr dickfließende Flüssigkeit ins Glas.

* https://www.korrekturen.de/regelwerk/getrennt-_und_zusammenschreibung2.shtml
Sinngemäßes Zitat übernommen aus:
https://dict.leo.org/grammatik/deutsch/Rechtschreibung/Regeln/Getrennt-zusammen/Partizipien_Verbindungen.xml?lang=de#id=4.1.2.2.2

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

dickfließende/dick fließende
E.L. -- Mi, 25.5.2022, 13:24
Re: dickfließende/dick fließende
Oliver Garch -- Mi, 25.5.2022, 14:24
Re: dickfließende/dick fließende
E.L. -- Mi, 25.5.2022, 15:35
Re: dickfließende/dick fließende
Oliver Garch -- Mi, 25.5.2022, 17:17
Re: dickfließende/dick fließende
E.L. -- Mi, 25.5.2022, 18:37
Re: dickfließende/dick fließende
Gernot Back -- Fr, 27.5.2022, 21:41
Re: dickfließende/dick fließende
volltoll -- Mi, 25.5.2022, 20:07
Re: dickfließende/dick fließende
E.L. -- Mi, 25.5.2022, 20:12